上海真言翻譯提供多語言口譯，交傳，同傳，多媒體聽譯等服務。口譯包括：同傳（國際會議，各類峰會論壇，表彰會議，各種大型會議等）、交傳（商務談判、技術交流會、新聞發布會、研討會、論壇、技術（課程）培訓）；陪同（日常陪同，商務陪同，旅游陪同，展會，現場訪問）等各種外派翻譯。隨著翻譯需求不斷增多，真言翻譯同傳翻譯項目組人員在工作實踐中不斷接觸熟悉和行業的技術用語，掌握大量專業詞匯，精通行業內慣用詞匯，有自己的專業術語庫，使得譯員能夠流暢連慣準確快速的進行現場翻譯，贏得了中外客戶的認可。同聲傳譯，就選上海真言翻譯有限公司，讓您滿意，歡迎您的來電！廣州Zoom同聲傳譯系統

據統計，全球專業的同聲傳譯人員總共也就2000多人，中國同聲傳譯人才更是緊缺。即使是如今已經普遍流行的英語，其人才能夠成為“同傳”都很少很少，而英語、法語、俄語以外的“小語種”人才原本就很罕見，能當上“同傳”就更為稀缺，至于國際上流行的，能在經貿、科技、政法等各個領域學有所長的專業型同聲傳譯人才幾乎是一片空白。隨著中國與世界交流的日益頻繁，隨著中國國際地位的提高，不管是哪里的國際會議，都離不開中文，都少不了來自中國的同聲翻譯。全球幾乎天天都有國際會議，在中國召開的國際會議也越來越多，可以說同聲翻譯在國內和國際的市場都是巨大的。廣州Zoom同聲傳譯系統同聲傳譯，就選上海真言翻譯有限公司，用戶的信賴之選，歡迎新老客戶來電！

在國際上，同聲傳譯有國際同聲翻譯協會（簡稱AIIC）這一行業組織。該協會成立于1953年，是會議口譯這一專門職業惟一的全球性專業協會，負責審查、認定會議口譯員的專業資格和語言組合，制訂其職業規則、工作條件、道德規范和專業培訓標準，推廣會議口譯比較好實踐，并與**、歐盟等國際組織開展集體談判以確定會議口譯員的待遇等。AIIC的會員身份被一致認為是會議口譯員的比較高專業認證。AIIC在世界各地有2600多名會員，中國大陸有20名，其中5名在上海。

隨著社會翻譯需求不斷增多，真言翻譯公司譯員不斷地接掌握和應用的技術用語，掌握大量專業詞匯，精通行業內慣用詞匯，有自己的專業術語庫，使得譯員能夠流暢準確快速地進行翻譯，我們匯聚了大批專業口譯人才，包括商務口譯人員、和歐盟認證譯員、AIIC認證譯員以及高級翻譯學院畢業的同傳譯員等。多年來已為眾多企業提供了大量的口語翻譯服務，可針對不同類型的商務談判提供口譯解決方案。提供合理的建議和咨詢，量才而用節省您的開支，真言翻譯公司有成熟的工作流程和售后服務，有項目團隊能夠高效率完成所承接項目；上海真言翻譯有限公司為您提供同聲傳譯，有想法的不要錯過哦！

團隊合作在同傳行業中也非常重要，某一具體任務的同傳團隊成員應該互相幫助。初入這一行當的新人更是需要經驗豐富譯員的幫助。解決這些基本的素質關，在加上自己較高的教育背景、語言培訓背景、人際關系背景，才有可能成為同聲傳譯業內的一位優秀人才。同聲傳譯既是一門藝術、又是一門技術。因此，有一定的基本原則可以在翻譯中遵循，以達到更加有效地完成口譯工作。在同聲翻譯，特別是漢英同聲翻譯工作中，以下幾條可以作為指導我們進行翻譯的原則：順句驅動在同傳過程中，譯員按聽到的原語的句子順序，把整個句子切成意群單位或信息單位，再使用連接詞把這些單位自然連接起來，譯出整體的意思。同聲傳譯，就選上海真言翻譯有限公司，用戶的信賴之選，有想法的不要錯過哦！亞太地區線上同聲傳譯證書

上海真言翻譯有限公司為您提供同聲傳譯，歡迎新老客戶來電！廣州Zoom同聲傳譯系統

同傳資格的認證讓不少外語人才紛紛通過上同聲傳譯的培訓班，考取相關資格證書，以期能擠入這個金領行業。據了解，全國能夠勝任國際會議譯員工作的高級同聲翻譯人才不過幾十名，而實際光廣州就因為各種國際會議的召開就至少需要幾百名。在上海舉辦的外語口譯崗位資格證書考試就出現了異常火爆的場面。2002年3月10日，由上海市外語口譯考試辦公室等單位聯合舉辦的外語口譯崗位資格證書考試，就有1萬多名考生參加。考試設有英語、日語、法語三個項目，尤其注重口語應變能力，此證書是目前國內高級別的口譯證書，因此含金量非常高，深受用人單位青睞。廣州Zoom同聲傳譯系統

上海真言翻譯有限公司公司是一家專門從事口譯，筆譯，同傳翻譯，翻譯產品的生產和銷售，是一家服務型企業，公司成立于2002-03-13，位于航頭鎮滬南公路5469弄126號。多年來為國內各行業用戶提供各種產品支持。主要經營口譯，筆譯，同傳翻譯，翻譯等產品服務，現在公司擁有一支經驗豐富的研發設計團隊，對于產品研發和生產要求極為嚴格，完全按照行業標準研發和生產。上海真言翻譯有限公司每年將部分收入投入到口譯，筆譯，同傳翻譯，翻譯產品開發工作中，也為公司的技術創新和人材培養起到了很好的推動作用。公司在長期的生產運營中形成了一套完善的科技激勵政策，以激勵在技術研發、產品改進等。口譯，筆譯，同傳翻譯，翻譯產品滿足客戶多方面的使用要求，讓客戶買的放心，用的稱心，產品定位以經濟實用為重心，公司真誠期待與您合作，相信有了您的支持我們會以昂揚的姿態不斷前進、進步。