上海瑞科翻譯有限公司2025-06-13

完全具備。在大型項(xiàng)目（如政策文件歸檔、產(chǎn)品手冊(cè)更新、平臺(tái)內(nèi)容遷移）中，客戶常面臨“文件量大、時(shí)限短”的壓力。瑞科可以根據(jù)項(xiàng)目規(guī)模快速調(diào)配譯者、審校、術(shù)語(yǔ)審核、排版團(tuán)隊(duì)，并同步使用翻譯管理平臺(tái)進(jìn)行分段處理、術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一與進(jìn)度控制。以一個(gè)50萬(wàn)字項(xiàng)目為例，我們可在不影響質(zhì)量的前提下組織1015名譯者分工，并由23位高級(jí)審校負(fù)責(zé)終審和風(fēng)格一致性檢查，在5~7天內(nèi)完成交付。我們也具備自動(dòng)抽取內(nèi)容、批量校對(duì)、全文查重等輔助工具，幫助客戶在短時(shí)間內(nèi)完成高質(zhì)量交付，確保時(shí)效與質(zhì)量雙贏。

本回答由 上海瑞科翻譯有限公司 提供